Рус Укр Eng

Новини

06.03.2020

Ярема Малащук та Роман Хімей отримали головну премію PinchukArtCentre 2020

Ніколай Карабінович та Юлі Голуб нагороджені спеціальними преміями, а Даніїл Ревковський та Андрій Рачинський здобули приз громадськості.

Ярема Малащук та Роман Хімей стали володарями головної премії 6-го конкурсу Премії PinchukArtCentre – загальнонаціональної премії для українських художників віком до 35 років. За роботу «Пряма трансляція» вони отримали 250 тисяч гривень (близько 10 тисяч доларів США) й автоматично увійшли до списку номінантів міжнародної премії Future Generation Art Prize 2021.

Ніколай Карабінович отримав першу спеціальну премію за роботу «Якнайдалі». Юлі Голуб здобула другу спеціальну премію за відео «Дивись, у неї борода!». Окрім 60 тисяч гривень (2300 доларів США), PinchukArtCentre запропонує кожному лауреату обмежену підтримку художнього розвитку в рамках виготовлення витвору мистецтва або підтримки у вигляді резиденції.

Переможців було обрано міжнародним журі у складі Бйорна Гельдхофа, арт-директора PinchukArtCentre; Катерини Грегос, кураторки, письменниці та лекторки; Каті Ківінен, головної кураторки колекції KIASMA; Влади Ралко, художниці. Томас Деламарр, старший куратор фонду Cartier, не зміг відвідати Україну через поширення в Європі коронавірусу COVID-19.

Журі дійшло висновку, що загальна якість художніх робіт на виставці була дуже високою. Це ускладнило прийняття рішення, позаяк багато художників уже досягли рівня зрілої й досконалої художньої мови. Більшість робіт торкаються важливих соціальних питань, завдяки чому зміст виставки в цілому є актуальним для України, Європи та світу.

Нагороджуючи групу Яреми Малащука та Романа Хімея, володарів головної премії PinchukArtCentre 2020, журі наголосило: «”Пряма трансляція” – це візуально приголомшлива робота. Її хореографія політична, грайлива та поетична. Вона представляє складну мережу суміжних зіставлень, які говорять про зміни та переходи, минуле та сучасне. Вона говорить про важливість історії та пам’яті, але робить це не академічно чи бездушно. Вона пропонує дуже сучасну форму історичної рефлексії, яка є актуальною як для України, так і для широкого світу.

Цей твір зберігає відчуття амбівалентності стосовно того, що зрежисовано, а що ні, де імпровізація, а де хореографія, при тому що всі візуальні параметри твору є ретельно спланованими. Це твір, який, імовірно, закарбується в пам’яті надовго, а тому є знаковим. Примітно, що все відбувається в обмеженому просторі».

Коментуючи роботи лауреата першої спеціальної премії Ніколая Карабіновича, члени журі зауважили: «”Якнайдалі” – це гостра, зворушлива робота, яка звертається до проблем історії, що водночас обумовлюють можливе майбутнє. Її мова дуже точна, прониклива і тонка, в основі її емоційно резонансна тиша. Усі частини твору перебувають в ідеальній рівновазі та взаємно доповнюють одна одну. У цій роботі поетично підіймаються питання втрати, ідентичності діаспори та вселенського переселення народів. Журі відзначає роботу за дуже елегантне поєднання звуку, зображення та концепції.

Робота висвітлює мікроісторії, не показуючи їх. Вона радше розповідає про них через їхню відсутність. Журі було вражене як продуманістю, так і виконанням твору, а також його складністю та глибиною попри використання мінімальних засобів».

Під час нагородження Юлі Голуб, яка отримала другу спеціальну премію, члени журі заявили: «Журі вважає роботу Юлі Голуб дуже перспективною й було вражене її грайливістю, оригінальністю, уявою, гумором та сюрреалізмом. Члени журі визнали роботу надзвичайно особливою через те, як вона розповідає про делікатні питання, такі як «інакшість» та її прийняття, у майже провокаційний спосіб. Ця робота є особливо потужною метафорою розмови про деякі найбільш актуальні проблеми сьогодення: міграцію, інклюзивність, ексклюзивність та несхожість. Члени журі були вражені винахідливістю, божевіллям та відчуттям залученості, які означують роботу «Дивись, у неї борода!». Врешті, заголовок говорить сам за себе».

Приз громадськості на суму 25 тисяч гривень (близько 1000 доларів США) отримала група Даніїла Ревковського та Андрія Рачинського за роботу «Бешкетники». Переможця цієї номінації було визначено за результатами голосування відвідувачів PinchukArtCentre, яке тривало з 8 лютого до 4 березня 2020 року.

20 номінантів були обрані незалежною відбірковою комісією з понад 1100 заявок. До шорт-листа увійшли: АнтiГонна (Київ), Катя Бучацька (Київ), Ксенія Гнилицька (Київ), Юлі Голуб (Харків/Вроцлав), Павло Гражданський (Харків), Олександра Кадзевич (Одеса), Оксана Казьміна (Київ), Ніколай Карабінович (Одеса/Гент), Антон Карюк (Київ), Ірина Кудря (Київ), Ларіон Лозовий (Київ), Тимофій Максименко (Київ), Еліас Парвулеско (Київ), Валентина Петрова (Прага/Київ), Аліна Соколова (Ужгород/Відень), Дмитро Старусєв (Макіївка), Анна Щербина (Запоріжжя/Київ), а також групи: Студія 12345678910 (Євгеній Образцов, Дніпро/Київ; Анастасія Омелич, Дніпро/Київ; Микита Момот, Дніпро), Ярема Малащук (Коломия/Київ) та Роман Хімей (Коломия/Київ), Даніїл Ревковський (Харків) та Андрій Рачинський (Харків).

Куратори виставки: Олександра Трянова, молодша кураторка PinchukArtCentre; Бйорн Гельдхоф, арт-директор PinchukArtCentre.

Виставка працюватиме до травня 2020 року з вівторка до неділі з 12:00 до 21:00. Вхід безкоштовний.

Share |

Повернутися до списку статей

Створення та підтримка сайту: Креативна агенція «Арт Депо»