Укр Eng

Press about us

29.03.2007

Юлія ЛІЩЕНКО

Цього тижня до Львова завітав екс-президент Республіки Польща Олександр Кваснєвський - у рамках лекторського туру містами України, організованого "Європейським дебатним форумом".    

 Можна тільки пошкодувати, що лекцію цього політика влаштували у невеликому Дзеркальному залі палацу Потоцьких, куди не вмістилися усі охочі послухати Кваснєвського. Під час візиту "пана президента" супроводжували чільники міста і області. А громадськість, що зібралася на лекцію, наполягла, аби він говорив польською. Протягом двогодинної розмови Кваснєвський з легкістю переходив з польської на російську, а на запитання журналіста газети Times відповів англійською. Запитання українською розумів, однак просив говорити повільніше. Присутніх на зустрічі Кваснєвський полонив своїм гумором і тим, що назвав себе "по-справжньому найбільш заанґажованим проукраїнським політиком, якого ви коли-небудь бачили".

А Львів він назвав символом того найкращого, що Польща і Україна можуть внести в об'єднану Європу зі свого тисячолітнього спадку. "Україна є великою державою і великим народом, який має своє місце в історії Європи, - наголосив екс-президент. - Йдеться про те, аби європейці бачили Україну як народ, заанґажований в європейських процесах. Як колишній президент Польщі кажу вам: настане день, коли Україна буде членом і НАТО, і ЄС. І дуже тішуся з того...".

Екс-президент дав декілька порад Україні: "Про мене часто кажуть: якщо є Кваснєвський, значить, буде розмова про Україну. Але я говорю про Україну для того, щоб ви повірили у власні можливості. Перша моя порада вам - зважати на час. В Європі політична доба становить 12 годин, а в Україні - 6 місяців. Це треба змінити, ви маєте реагувати на політичні події негайно. Не може невизначеність після парламентських виборів тривати чотири місяці! Друга порада - українська політика має бути передбачуваною. Світ повинен знати, чого хочуть український прем'єр, Президент та інші особи. Третя порада - цінувати себе. У вас чудове молоде покоління, представників якого я зустрічаю всюди в Європі. Нещодавно летів в одному літаку з Володимиром Кличком. Це чудова молода людина, добре розмовляє німецькою, англійською... Українською - не дуже, але він навчиться (присутні оцінили цей жарт. - Авт.). Він мені подарував своє фото із підписом "Доктор Володимир Кличко". Я працював міністром спорту у Польщі, але ніколи не бачив у нас спортсмена, який би міг підписатися "доктор". Ви недооцінюєте свій потенціал. Ви кращі, ніж думаєте про себе. Зараз є час, щоб повірити у власні можливості. Повірте, що ви маєте силу привести Україну в ЄС і НАТО".

Упродовж дебатів Олександр Кваснєвський неодноразово зривав оплески. Хоча дебатами це спілкування назвати було важко - настільки зал був прихильний до політика. Єдиною дискусією можна було вважати полеміку, яку розпочав Генеральний консул Російської Федерації у Львові Євген Гузеєв. Дипломат почав своє запитання англійською, продовжив українською (що викликало оплески в залі), однак потім співрозмовники перейшли на російську.

"Якби будь-який російський політик так говорив про Львів, як ви, - що це місто може стати місцем розвитку спільних європейських цінностей, - то це було б сприйнято як втручання у внутрішні справи країни", - сказав Генконсул. Кваснєвський парирував: "На мою думку, Львів - це місто, яке є європейською цінністю. Не бачу тут жодної проблеми! Так не можна говорити. Львів - не лише європейська цінність, а й навіть міжнародна, тому що тут є євреї, вірмени та інші нації. Цей чудовий палац, де ми зараз сидимо, як він називається? Потоцького? Можна сказати, що Потоцький - це відомий французький поет, наприклад" (сміх у залі. - Авт.).

Однак Євген Гузеєв закинув Кваснєвському: якщо Україна вирішить увійти до НАТО, то Росія, хоча й не матиме жодних можливостей перешкодити цьому, робитиме свої висновки. "Якими будуть ці висновки, побачимо після того, як це усе станеться", - сказав дипломат. "А що робитиме Україна, коли одного дня (і це буде швидше, ніж ви думаєте), Росія увійде в НАТО? - відповів Кваснєвський. - Не знаю, чи буде Росія в Євросоюзі, тому що це складний процес. Але в НАТО вона буде напевно. І буде день, коли телебачення покаже, як два президенти - США і Росії - усміхаються, потискають руки - тому що Росія вступила в НАТО. Я зараз вам дам свій номер телефону, і ви тоді зателефонуєте мені і скажете: "Пане президенте, я не думав, що ви будете настільки праві!". Україна повинна сама прийняти рішення про входження в НАТО. Україна не повинна боятися Росії. Тому що в демократичній державі ніхто не повинен нікого боятися. Росія повинна сказати: Україна робить, як хоче".

"Чи не шкодуєте, що зіпсували свої стосунки з російським президентом?", - пролунало запитання із залу. "Я б нічого у своєму житті не змінив, - відповів Кваснєвський. - Якщо і зіпсував, то варто було (бурхливі оплески. - Авт.). Я справді готовий платити високу ціну за українські справи. І роблю це з переконань і доброї волі - я ж не збираюся брати участі в українських виборах!".

Частина питань стосувалася роз'єднаності сходу і заходу України, що стає на перешкоді євроінтеграції усієї держави. Зокрема, пролунало й таке: "Ви їдете в Донецьк і Дніпропетровськ, де багато вулиць названо іменами убивць - Косіора, Леніна... Чи не вважаєте доцільним проведення процесу Нюрнберг-2 над радянським тоталітаризмом?". Кваснєвський відповів толерантно: "Я їду в Донецьк і Дніпропетровськ, аби говорити те саме, що і вам - Україні треба входити в європейські структури. Ми у Польщі маємо важку дискусію щодо історії, але історія вимагає дистанції. Тут немає чіткої відповіді "так" або "ні". У Донецьку і Дніпропетровську мають думати про майбутнє, а не про минуле і те, що вас роз'єднує".

"Провокаційним запитанням" назвав Кваснєвський таке: "Чи прийме Європа Західну Україну в Євросоюз, якщо Галичина відділиться від Східної України?". "Зрештою, історія показує, що нічого неможливого немає, але це буде велика проблема, - сказав Кваснєвський. - Звичайно, схід і захід України мають суттєві розбіжності. Як політик я хочу боротися за єдність України, але є проблеми культурні, мовні тощо. Та є і важливі зміни - щоразу більше бізнесменів зі сходу України розуміють, що майбутнє їхньої економічної концепції пов'язано з Європою, що котирування акцій їхніх фірм на західних біржах є важливішим, ніж те, що робиться на сході України. До того ж жоден із українських олігархів не має шансів зайняти якесь пристойне місце серед російських олігархів. Однак абсолютна більшість українських олігархів є у списку найбагатших людей Європи. Тобто західна ліга є легшою для досягнення, ніж російська".

Під час брифінгу екс-президент відповів на запитання щодо своєї подальшої політичної діяльності, адже напередодні заявив, що повертається в політику. Отож, чи буде він знову балотуватися на пост польського президента?

- Мої любі, у Польщі президентом можна бути тільки двічі, тобто двічі обиратися. Згідно з Конституцією, я не можу кандидувати на президента, і не буду, і не хочу. Підтримуватиму польський лівоцентристський рух, тобто політичну коаліцію, яка постала декілька місяців тому і яка, на мій погляд, потрібна Польщі і матиме успіх. Протягом останнього року намагався не коментувати того, що відбувається у моїй державі, однак зараз робитиму це. Буду активним і за кордоном, от хоча б зараз, в Україні. І це наразі без жодної функції, без жодної ролі. Мій потенціал, моя сила полягають у тому, що багато людей просто хочуть зі мною співпрацювати. Вважаю, що не можу знехтувати їхніми можливостями.

На запитання кореспондента "ВЗ", як екс-президент прокоментує нещодавній вилив компромату проти себе у провладних польських ЗМІ (колишній прем'єр Юзеф Олекси звинуватив Кваснєвського у нелегальному зберіганні і переправлянні грошей на Захід, посилаючись на магнітофонні плівки приватних розмов екс-президента), Кваснєвський відповів: "Це була товариська розмова при доброму вині. Якби кожен з нас мусив відповідати за такі розмови, цей світ давно би перестав існувати. Юзеф Олекси зробив немудро. Це людина великих талантів, але, на жаль, слабкого характеру. Але питання полягає у тому: чому в Польщі допускають до друку записи приватних розмов? Я чекаю від уряду з'ясування ситуації, коли зустріч двох людей у ресторані може бути записана і передана в медіа. Якщо підемо цим шляхом, то наступного разу отримаємо запис розмови лікаря з пацієнтом, адвоката з клієнтом, ксьондза з віруючим. Тоді, виходить, ми живемо в країні, яка є країною тотального прослуховування? Це принципове питання. Із цих записів не виникає жодних юридичних наслідків. Життя кожної людини 50 на 50% складається з речей розумних і з дурниць. Я не святий, у мене тільки у 55% випадків життя складається із мудрих речей, а в 45% - із дурниць. Чи хочете ви, щоб у кожній ситуації вас підслуховували, підглядали?". Відповівши на це запитання, Кваснєвський жартома скерував мікрофон у бік кореспондента "ВЗ"...

Share |

Back to the list

Video

RSS All video
22.02.2024

7th Ukrainian Lunch on the Margins of the Munich Security Conference | MSC 2024

23.01.2024

Ukrainian Breakfast Discussion in Davos 2024. David Cameron, Andrzej Duda, Chrystia Freeland

10.12.2023

Ukrainian doctors save premature babies during the war - Cradles of Hope program

19.09.2023

YES WAR ROOM: Yalta European Strategy Annual Meeting 2023 Opening

Pages 1 2 3 4 5 ... of 5
 

News

RSS All news

FROM UKRAINE: DARE TO DREAM OPENS IN VENICE A Collateral Event of the 60th International Art Exhibition — La Biennale di Venezia Presented by the PinchukArtCentre and the Victor Pinchuk Foundation

22.04.2024

Venice, Italy, 19 April 2024 - The Victor Pinchuk Foundation and the PinchukArtCentre present an official collateral event of the 60th International Art Exhibition — La Biennale di Venezia. Entitled From Ukraine: Dare to Dream, when the world is in constant fear, the exhibition opened at the Palazzo Contarini Polignac in Venice on 18 April 2024 and is open until 1 August 2024.

State-of-the-art rehabilitation centre for wounded soldiers RECOVERY opened in Poltava

12.04.2024

From now on, the innovative rehabilitation centre for the military RECOVERY will operate in Poltava. This is the 12th centre of the all-Ukrainian network founded by Victor and Olena Pinchuk to help the Armed Forces of Ukraine. It will provide free and evidence-based rehabilitation services to 2,000 servicemen and women annually.

The second department of the Victor Pinchuk and Olena Pinchuk RECOVERY rehabilitation centre in Odesa has been opened

01.04.2024

Another branch of the innovative rehabilitation centre RECOVERY, which has been providing free assistance to wounded soldiers since April 2023, has been opened in Odesa. From now on, more than 1,500 defenders of Ukraine will be able to recover here every year.

Pages 1 2 3 4 5 ... of 5
Created and supported by: «Art Depo» Creative Agency