Укр Eng

Press about us

23.09.2011

Kiev se fâche avec les Russes et les Vingt-Sept (in French)

Le président Viktor Ianoukovitch vient de perdre simultanément la bataille du gaz avec Moscou et le soutien de l’Union européenne à cause notamment de l’incarcération de l’ex-première ministre Ioulia Timochenko. Le pays s’isole de plus en plus

Mauvaise passe diplomatique pour l’Ukraine: en l’espace d’un mois, elle s’est fâchée avec la Russie sur les livraisons de gaz et a fortement irrité les Occidentaux à cause d’un net recul des libertés politiques. La gravité de la situation a fait surface lors du sommet Yalta European Strategy (YES), qui a réuni le week-end dernier les dirigeants ukrainiens et plusieurs personnalités européennes. Dédié à l’intégration de l’Ukraine dans l’Europe, ce sommet annuel a été complètement boudé par les Russes, pourtant fortement représentés au niveau gouvernemental lors de l’édition précédente.

Principal sujet de fâcherie lors du sommet: l’incarcération début août de Ioulia Timochenko, figure de proue de l’opposition, bête noire d’une grande partie des oligarques et candidate malheureuse contre Viktor Ianoukovitch au second tour de la présidentielle de 2010. Ioulia Timochenko est accusée par la justice ukrainienne d’abus de pouvoir dans les négociations qu’elle a menées en 2009 avec Vladimir Poutine sur le prix du gaz russe alors qu’elle était première ministre. L’emprisonnement de l’opposante a suscité une levée de boucliers en Europe et aux Etats-Unis.

«Si l’ex-première ministre est incarcérée sur la base d’un article du code criminel datant de l’Union soviétique, les relations entre l’Ukraine et l’Union européenne ont peu de chances de se maintenir au niveau actuel», a tonné le commissaire européen aux Questions de voisinage, Stefan Füle. Précisant la menace, il a indiqué que, même si l’accord d’association est passé avec Kiev, il n’y a aucune garantie qu’il soit ratifié par les pays de l’Union. Il aurait déclaré lors d’un entretien en tête à tête avec le président ukrainien, Viktor Ianoukovitch, que, si Ioulia Timochen­ko écope d’une peine de 7 ans de prison, l’Ukraine atteindra tout autant un rapprochement avec l’UE. Les autres personnalités présentes lors du forum (l’ex-premier ministre britannique Tony Blair, l’ex-président polonais Alexander Kwasniewski et le ministre suédois des Affaires étrangères, Carl Bildt) ont toutes exprimé la même position.

L’Europe est d’autant plus à l’aise pour tomber à bras raccourcis sur Viktor Ianoukovitch qu’elle sait que ce dernier n’ira pas par dépit trouver refuge chez le «grand frère» russe. Ulcéré par le «prix d’ennemi» pour le gaz que Moscou fait payer à Kiev (c’est-à-dire le même tarif que celui payé par l’Allemagne), le président ukrainien a menacé de porter plainte contre Gazprom devant un tribunal d’arbitrage international.

De son côté, le Kremlin trouve intolérable que Viktor Ianoukovitch utilise le fait que 80% du gaz russe exporté vers l’Europe passe par l’Ukraine pour exiger des rabais, payer sa note de gaz en retard et menace de perturber ces mêmes livraisons vers l’Europe. A la proposition russe de fusionner Gazprom et son équivalent ukrainien, Naftogaz, Viktor Ianoukovitch a opposé un nyet catégorique et définitif le mois dernier. Or le temps joue contre Kiev, car Moscou vient d’ouvrir Nord Stream, un gazoduc vers l’Allemagne contournant l’Ukraine par la Baltique, et vient de boucler ce week-end le tour de table pour un second gazoduc la contournant par la mer Noire.

L’isolement n’a pas fait flancher Viktor Ianoukovitch, qui affirmait lors du sommet de manière peu convaincante que «la justice ukrainienne est indépendante du pouvoir exécutif», tandis que le premier ministre, Nikolaï Azarov, jugeait «immorales» les pressions politiques exercées «de l’étranger» visant à lier l’intégration dans l’Europe à l’affaire Timochenko. Pour le politologue Oleksi Haran, «Ianoukovitch a gagné les élections sur des promesses intenables. C’est pourquoi il tente de mettre tout sur le dos de Timochenko. Mais c’est une erreur monumentale. Il n’a pas compris qu’il allait se mettre à dos l’Europe, dont il a impérativement besoin. Car, si l’Ukraine réintègre la zone d’influence de Moscou, elle n’aura aucune chance de concurrencer les oligarques et les monopoles russes.» Le politologue estime que le président ukrainien va faire machine arrière et effectuera une pirouette politico-judiciaire pour libérer l’opposante abhorrée.

Un optimisme qui est loin d’être partagé par tous. «Depuis un an qu’elle est au pouvoir, l’équipe Ianoukovitch a menti à la population, trompé les investisseurs et pillé son propre pays. Ils sont bien trop obnubilés par le partage entre eux des richesses pour se préoccuper de ce qu’on dit d’eux au-delà des frontières», jette un diplomate européen en marge du sommet.

Source: Le Temps
Author: Emmanuel Grynszpan
Share |

Back to the list

Video

RSS All video
26.06.2026

ICTV Report about YES Dinner Discussion in Gdansk. June 25, 2026

26.06.2026

What Ukraine Needs Now. Discussion on the eve of URC2026 in Gdańsk

28.05.2026

Ukrainian Veterans Leadership Program at Yale Jackson School of Global Affairs

28.05.2026

ICTV Video recap of the UVLP Program at Yale Jackson School of Global Affairs. May 26, 2026.

Pages 1 2 3 4 5 ... of 5
 

News

RSS All news

The 16th mental health center of the RETURNING network has opened in Kyiv region

02.07.2026

The new center of the all-Ukrainian RETURNING (ukr. ПОВЕРНЕННЯ) network, founded by Victor and Olena Pinchuk, will operate on the basis of one of the medical institutions in Kyiv region. Every year, more than 350 military personnel, veterans, and members of their families will be able to receive professional psychological assistance here free of charge. In total, the center will provide more than 1,500 consultations per year.



The 20th RECOVERY Rehabilitation Center for Wounded Military Personnel Opens in Kyiv Region

02.07.2026

An innovative RECOVERY rehabilitation center for wounded military personnel has opened in the Kyiv region. The RECOVERY project was founded by Victor and Olena Pinchuk to support Ukraine’s Security and Defense Forces.


“What Ukraine Needs Now” - Victor Pinchuk Foundation host YES Dinner Discussion on the eve of the URC in Gdańsk

25.06.2026

On June 24, 2026, on the eve of the Ukraine Recovery Conference (URC) in Gdańsk, the Victor Pinchuk Foundation and Yalta European Strategy (YES) hosted the traditional YES Dinner Discussion, gathering international leaders, policymakers, business executives, experts, and representatives of civil society.

Pages 1 2 3 4 5 ... of 5
Created and supported by: «Art Depo» Creative Agency